# Dům 5+kk Borrassa, Gerona, Spain

> Canonical listing: https://landomo.es/property/2f1099dd-5dd1-4d5d-8f31-2bffbce15f8e

This is a compact, machine-readable representation of a public Landomo listing. Verify the canonical page before presenting the property as currently available.

## Listing facts

- **Status:** active
- **Transaction:** sale
- **Category:** house
- **Asking price:** 4,284,392 CZK
- **Location:** Ordis, Alt Empordà, Borrassa, ES
- **Floor area:** 1645 m²
- **Bedrooms:** 4
- **Published:** 2026-03-18T21:02:22.082Z
- **Last updated:** 2026-09-16T02:03:50.124Z
- **Listed on:** idnes-reality

## Description

Jsou místa, která jako by čekala desítky let na to, až se na ně někdo podívá očima člověka, který umí vidět dál než na kámen. Ve Vilamorellu, chráněném tichem a klidem, které může nabídnout jen Empordà, stojí Mas Nicolau. Není to jen nemovitost určená k obnově; je to útočiště, které ve svých zdech skrývá příslib pomalého a autentického života.
Statek stojí na velkorysém pozemku o rozloze 1 187 m², na úrodné půdě, kde se soukromí stává největším luxusem. Představte si zahradu, kam tramontana přichází jen jako pohlazení, prostor dostatečně velký na to, abyste mohli pozorovat růst cypřišů, instalovat bazén, v němž se odráží modrá obloha, nebo vytvořit zeleninovou zahradu, která se znovu spojí s přírodními cykly.
Architektura domu, rozděleného do dvou podlaží, zachovává podstatu staveb, které byly postaveny tak, aby vydržely navždy. Každý kout vybízí k představivosti. V přízemí se mohou nacházet salonky s vysokým stropem, kam vniká hřejivé večerní světlo, zatímco horní patro je ideálním místem pro odpočinkovou zónu, kde panuje absolutní noční ticho.
Emocionálním srdcem tohoto díla je bezpochyby jeho sluneční terasa. Vyvýšený prostor, kde se čas jakoby pozastavil. Je to dokonalý vyhlídkový bod, z něhož lze pozorovat západ slunce nad obzorem Vilamorell, místo, kde večeře pod širým nebem trvají až do časných ranních hodin a kde každé ráno vše zalévá středomořské světlo.
Rehabilitace Mas Nicolau je romantickým činem a zároveň rozhodnutím s jemnou inteligencí. Je to příležitost zachránit malý klenot minulosti a poskytnout mu veškerý současný komfort a vytvořit tak domov, který se nepodobá žádnému jinému. Projekt s mimořádným potenciálem pro někoho, kdo nehledá jen dům, ale místo, kde může psát svůj vlastní příběh.
Největší nabídka nemovitostí ve Španělsku a profesionální realitní servis v češtině na www. ibero-casa. com

## Source and attribution

- Cite and link: https://landomo.es/property/2f1099dd-5dd1-4d5d-8f31-2bffbce15f8e
- Asking price and availability may change after this response was generated.
- Contact information and originating-portal links are available on the canonical page.